The Digital Documentation Techniques of Built Heritage within the Educational Context

Mine Esmer, Lana Kudumović, Ruba Kasmo

Faculty of Architecture and Design, Fatih Sultan Mehmet Vakif University, Istanbul, Turkey

Abstract

The proper heritage preservation approach is internationally accepted to start with understanding historic sites and structures which necessitates their detailed records and analyses. Currently, in the heritage preservation courses, besides the classical methods for documentation, the possibilities of new technologies are welcomed as an advantage.
The paper presents the implementation of the 3D laser scanning in a graduate studio in urban conservation at FSMVU (Fatih Sultan Mehmet Vakif University) in Istanbul. In particular, the process of creating a point cloud by 3D laser scanner Faro Focus 150 S and producing orthographic photos for documentation, for selected streets in the historic neighborhood of Fener-Balat in Istanbul will be explained. The use of the 3D laser scanning was especially advantageous where the classical tools for documentation couldn’t bring best results.
By comparing the results of classical tools and 3D laser scanning technique, this paper aims to discuss the potentials and limitations of the latter.
Key words: historic preservation, point cloud, 3D laser scanning, education, Istanbul

Digitalno dokumentiranje graditeljskog naslijeđa u kontekstu obrazovanja

Mine Esmer, Lana Kudumović, Ruba Kasmo

Fakultet arhitekture i dizajna, Fatih Sultan Mehmet Vakif Univerzitet, Istambul, Turska

Sažetak

Pravilan pristup očuvanju naslijeđa na međunarodnom nivou najprije podrazuimijeva razumijevanje historijskih lokaliteta i strukutra. Iz toga proizilazi i potreba za detaljnim snimanjem i analiziranjem graditeljskog naslijeđa. U tom kontekstu, u okviru studija očuvanja naslijeđa pored klasičnih metoda za dokumentiranje, mogućnosti suvremenne tehnologije smatraju se prednošću.
Ovaj članak prezentira implementaciju 3D laserskog skeniranja, na post-diplomskom studiju urbane konzervacije na FSMVU (Fatih Sultan Mehmet Vakif Univrzitetu) u Istanbulu. Osobito će biti objašnjeni procesi kreiranja oblaka točki (point cloud) pomoću korištenja skenera Faro Focus 150 S, kao i produciranja orto foto snimka za dokumentiranje odobranih ulica u historijskom dijelu grada Fener-Balat u Istanbulu. Prednosti korištenje 3D laser skenera posebno su istaknute tamo gdje klasični alati za dokumentirnje nisu mogli dati zadovoljavajuće rezultate. 
Ovaj članak ima za cilj da ukaže na potencijale i ograničenja 3D laserskog snimanja komparirajući dobivene rezultate pomoću klasičnih i savremenih metoda.
Ključne riječi: historijska zaštita, point cloud, 3D lasersko skeniranje, edukacija, Istambul